Dá-me lírios, lírios E rosas também. Dá-me rosas, rosas, E lírios também, Crisântemos, dálias, Violetas, e os girassóis Acima de todas as flores... Deita-me as mancheias, Por cima da alma, Dá-me rosas, rosas, E lírios também... Feranando Pessoa
Ay del sueño si sobrevivo es ya borrándome ya desconfiado y permante y tantas veces me hundo y sueño muslo a tu muslo ...boca a tu boca nunca sabré quién sos
ahora que estoy insomne como un sagrado y permanezco quiero morir de siesta muslo a tu muslo boca a tu boca para saber quién sos
Ay del sueño con esta poca alma a destajo soñar a nado tiernamente así me llamen permanezco muslo a tu muslo boca a tu boca quiero quedarme en vos.
Estás cansado (yo creo) del perpetuo enigma de vivir y sus afanes; y yo también.
Ven conmigo, pues, y partiremos muy lejos (sólo tú y yo, ¿comprendes?).
Tú has jugado (yo creo) y has roto tus juguetes más queridos, y ahora estás algo cansado; cansado de las cosas que se rompen, cansado, eso es todo. Yo también.
Pero vengo con un sueño en mis ojos esta noche, y llamo con una rosa a la desolada verja de tu corazón. ¡Ábreme! Que yo te mostraré lugares que nadie conoce y, si tú quieres, las perfectas regiones del Sueño.
¡Ah, ven conmigo! yo te encenderé esa maravillosa burbuja, la luna, que perenne flota. Te cantaré la canción jacinto de las probables estrellas, y buscaré en las apacibles estepas del Sueño, hasta encontrar la Flor Única, que sustentará (yo creo) tu tierno corazón mientras la luna se eleva desde el mar.
ee cummings (con una breve adaptación de género... que a veces yo también puedo ser pirata para no sentirme tan sola)
Estábamos tan lejos el uno del otro. Mares había entre nosotros. Montañas y agua. Fuego y viento. Largos años de oscura desesperación había entre nosotros.
Pero nos encontramos, a pesar de todo, porque la vida lo quería ciegamente.
"Cuando te acuerdes de mi cuerpo y no puedas dormir y camines a tientas por tus habitaciones en algún lugar de la Tierra yo andaré insomne por algún pasillo careciendo de ti toda la noche" (FG)
Oír las risas de mis hijas Unos canutos de yerba Unos libros por descubrir o ya manoseados Follar con Ella, aunque ahora que lo pienso lo que realmente hacemos es querernos... QUEDAROS CON TODO LO DEMAS YO ESTOY DE PASO
Dá-me lírios, lírios
ResponderEliminarE rosas também.
Dá-me rosas, rosas,
E lírios também,
Crisântemos, dálias,
Violetas, e os girassóis
Acima de todas as flores...
Deita-me as mancheias,
Por cima da alma,
Dá-me rosas, rosas,
E lírios também...
Feranando Pessoa
Ay del sueño
ResponderEliminarsi sobrevivo es ya borrándome
ya desconfiado y permante
y tantas veces me hundo y sueño
muslo a tu muslo
...boca a tu boca
nunca sabré quién sos
ahora que estoy insomne
como un sagrado
y permanezco
quiero morir de siesta
muslo a tu muslo
boca a tu boca
para saber quién sos
Ay del sueño
con esta poca alma a destajo
soñar a nado tiernamente
así me llamen permanezco
muslo a tu muslo
boca a tu boca
quiero quedarme en vos.
Benedetti
Estás cansado
ResponderEliminar(yo creo)
del perpetuo enigma de vivir y sus afanes;
y yo también.
Ven conmigo, pues,
y partiremos muy lejos
(sólo tú y yo, ¿comprendes?).
Tú has jugado
(yo creo)
y has roto tus juguetes más queridos,
y ahora estás algo cansado;
cansado de las cosas que se rompen,
cansado, eso es todo.
Yo también.
Pero vengo con un sueño en mis ojos esta noche,
y llamo con una rosa
a la desolada verja de tu corazón.
¡Ábreme!
Que yo te mostraré lugares que nadie conoce
y, si tú quieres,
las perfectas regiones del Sueño.
¡Ah, ven conmigo!
yo te encenderé esa maravillosa burbuja, la luna,
que perenne flota.
Te cantaré la canción jacinto
de las probables estrellas,
y buscaré en las apacibles estepas del Sueño,
hasta encontrar la Flor Única,
que sustentará (yo creo) tu tierno corazón
mientras la luna se eleva desde el mar.
ee cummings (con una breve adaptación de género... que a veces yo también puedo ser pirata para no sentirme tan sola)
Estábamos tan lejos el uno del otro.
ResponderEliminarMares había entre nosotros.
Montañas y agua.
Fuego y viento.
Largos años
de oscura
desesperación
había entre nosotros.
Pero nos encontramos,
a pesar de todo,
porque la vida lo quería
ciegamente.
Otto R. Castillo
"Cuando te acuerdes de mi cuerpo
ResponderEliminary no puedas dormir
y camines a tientas por tus habitaciones
en algún lugar de la Tierra
yo andaré insomne por algún pasillo
careciendo de ti toda la noche" (FG)
tu voz y tu sonrisa no quieren irse